#: locale=en
## Action
### URL
WebFrame_22F9EEFF_0C1A_2293_4165_411D4444EFEA.url = https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d14377.55330038866!2d-73.99492968084243!3d40.75084469078082!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x89c259a9f775f259%3A0x999668d0d7c3fd7d!2s400+5th+Ave%2C+New+York%2C+NY+10018!5e0!3m2!1ses!2sus!4v1467271743182" width="600" height="450" frameborder="0" style="border:0" allowfullscreen>
WebFrame_22F9EEFF_0C1A_2293_4165_411D4444EFEA_mobile.url = https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d14377.55330038866!2d-73.99492968084243!3d40.75084469078082!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x89c259a9f775f259%3A0x999668d0d7c3fd7d!2s400+5th+Ave%2C+New+York%2C+NY+10018!5e0!3m2!1ses!2sus!4v1467271743182" width="600" height="450" frameborder="0" style="border:0" allowfullscreen>
LinkBehaviour_8166A5AF_A058_8067_41D5_40A4F33E13E2.source = https://www.joulukaupunkiturku.fi/valonpolku
LinkBehaviour_84E50075_A5F0_0AA6_41D4_3FB5E2A1AC37.source = https://www.joulukaupunkiturku.fi/valonpolku
## Hotspot
### Tooltip
HotspotPanoramaOverlayArea_8513FA78_A3BB_B4A4_41BC_632C01708F70.toolTip = LOREM IPSUM
HotspotPanoramaOverlayArea_85487614_A3BE_5C6C_41CF_4B01D600A3CC.toolTip = RAYS OF LIGHT
HotspotPanoramaOverlayArea_8549D6B5_A3B9_DDAC_41C1_03B2349FCF8E.toolTip = TRANSLUCENS
## Media
### Title
album_8E2803AE_A3AA_7BBC_41D2_E9543708ACF7_15.label = 051224Valon_polku_Rami_Saarikorpi
album_8E2803AE_A3AA_7BBC_41D2_E9543708ACF7_1.label = 051224Valon_polku_Rami_Saarikorpi-11
album_8E2803AE_A3AA_7BBC_41D2_E9543708ACF7_2.label = 051224Valon_polku_Rami_Saarikorpi-19
album_8E2803AE_A3AA_7BBC_41D2_E9543708ACF7_3.label = 051224Valon_polku_Rami_Saarikorpi-21
album_8E2803AE_A3AA_7BBC_41D2_E9543708ACF7_4.label = 051224Valon_polku_Rami_Saarikorpi-23
album_8E2803AE_A3AA_7BBC_41D2_E9543708ACF7_5.label = 051224Valon_polku_Rami_Saarikorpi-34
album_8E2803AE_A3AA_7BBC_41D2_E9543708ACF7_6.label = 051224Valon_polku_Rami_Saarikorpi-39
album_8E2803AE_A3AA_7BBC_41D2_E9543708ACF7_7.label = 051224Valon_polku_Rami_Saarikorpi-49
album_8E2803AE_A3AA_7BBC_41D2_E9543708ACF7_8.label = 051224Valon_polku_Rami_Saarikorpi-55
album_8E2803AE_A3AA_7BBC_41D2_E9543708ACF7_9.label = 051224Valon_polku_Rami_Saarikorpi-57
album_8E2803AE_A3AA_7BBC_41D2_E9543708ACF7_10.label = 051224Valon_polku_Rami_Saarikorpi-58
album_8E2803AE_A3AA_7BBC_41D2_E9543708ACF7_11.label = 051224Valon_polku_Rami_Saarikorpi-69
album_8E2803AE_A3AA_7BBC_41D2_E9543708ACF7_0.label = 051224Valon_polku_Rami_Saarikorpi-8
album_8E2803AE_A3AA_7BBC_41D2_E9543708ACF7_12.label = 051224Valon_polku_Rami_Saarikorpi-84
album_8E2803AE_A3AA_7BBC_41D2_E9543708ACF7_13.label = 051224Valon_polku_Rami_Saarikorpi-85
album_8E2803AE_A3AA_7BBC_41D2_E9543708ACF7_14.label = 051224Valon_polku_Rami_Saarikorpi-86
panorama_BB56B02B_A37A_74A4_41CF_F463DB26C275.label = Ilmakuva
panorama_BB2FA8BE_A36A_F59C_41C6_CA840A8F9F8A.label = Kakola
video_85F46030_A5F0_0ABE_41BE_ADD781277DA8.label = Latausvideo
panorama_BAC84915_A379_D46C_41C8_7DDB08DB71AF.label = Lorem ipsum
panorama_BABE1DE0_A37A_6FA4_41E0_69AD5EAB7A6D.label = Nordic Butterflies
panorama_B6D6B681_A35E_5C64_41CD_87CA0A0E4211.label = Oranssi
album_8E2803AE_A3AA_7BBC_41D2_E9543708ACF7.label = Photo Album 051224Valon_polku_Rami_Saarikorpi-8
panorama_BAA5A71A_A37A_DC64_41D7_29F44D2848A1.label = Rays of light
panorama_BAAC37C5_A366_BBEC_41DB_2321F9057904.label = Step in to the light
panorama_B9D22B6A_A369_D4A4_41B9_B7471799A9FB.label = The Addams -silta
panorama_B96BA6F6_A36B_BDAC_418B_4F9535A56B86.label = Translucens
### Video
videolevel_8BC92109_A610_0A6E_41BC_A01FA6526B34.url = media/video_85F46030_A5F0_0ABE_41BE_ADD781277DA8_en.mp4
videolevel_8BC92109_A610_0A6E_41BC_A01FA6526B34.posterURL = media/video_85F46030_A5F0_0ABE_41BE_ADD781277DA8_poster_en.jpg
### Video Subtitles
## Skin
### Button
Button_2A2DA53B_310E_001C_41C7_8885E712C50B_mobile.label = BACK
Button_168CA310_3106_01EC_41C7_72CE0522951A_mobile.label = BACK
Button_175A5214_31FA_0014_4198_930DF49BADD9.label = BACK
Button_168CA310_3106_01EC_41C7_72CE0522951A.label = BACK
Button_1757CD7D_31FA_0015_4143_A9E37B16A50B.label = BACK
Button_17EA82B7_3106_0014_41C2_C9B0D9E6F22C_mobile.label = BACK
Button_175A5214_31FA_0014_4198_930DF49BADD9_mobile.label = BACK
Button_1757CD7D_31FA_0015_4143_A9E37B16A50B_mobile.label = BACK
Button_17EA82B7_3106_0014_41C2_C9B0D9E6F22C.label = BACK
Button_15A15DDC_31FA_0014_41A4_CE4305FEC7D1.label = BACK
Button_2A2DA53B_310E_001C_41C7_8885E712C50B.label = BACK
Button_15A15DDC_31FA_0014_41A4_CE4305FEC7D1_mobile.label = BACK
Button_2A2C553C_310E_0014_41C4_86393D0ADCC7_mobile.label = Bar
Button_2A2C553C_310E_0014_41C4_86393D0ADCC7.label = Bar
Button_15EF2665_3106_0035_41AE_9BACA1A48D02.label = Chill Out
Button_15EF2665_3106_0035_41AE_9BACA1A48D02_mobile.label = Chill Out
Button_1203FDB8_3106_001C_41B6_C9BE8EDD0DA9_mobile.label = Garden
Button_1203FDB8_3106_001C_41B6_C9BE8EDD0DA9.label = Garden
Button_0B73474A_2D18_CB95_41B5_180037BA80BC.label = KAKOLA
Button_0B73474A_2D18_CB95_41B5_180037BA80BC_mobile.label = KAKOLA
Button_0B73474A_2D18_CB95_41B5_180037BA80BC.pressedLabel = KAKOLA
Button_0B73474A_2D18_CB95_41B5_180037BA80BC_mobile.pressedLabel = KAKOLA
Button_062AF830_1140_E215_418D_D2FC11B12C47.label = LOREM IPSUM
Button_1D2C4FDF_2D7F_BAAB_4198_FBD1E9E469FF_mobile.label = LOREM IPSUM
Button_1D2C4FDF_2D7F_BAAB_4198_FBD1E9E469FF.label = LOREM IPSUM
Button_062AF830_1140_E215_418D_D2FC11B12C47_mobile.label = LOREM IPSUM
Button_2A2DE53B_310E_001C_41BB_C7AB6950A4DD.label = Lobby
Button_2A2DE53B_310E_001C_41BB_C7AB6950A4DD_mobile.label = Lobby
Button_168D9311_3106_01EC_41A8_3BD8769525D6_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_15A12DDC_31FA_0014_416B_ED845741AE5F.pressedLabel = Lorem Ipsum
Button_168DA310_3106_01EC_41BE_DF88732C2A28_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_159E9DDC_31FA_0015_41B6_CB1D433C7673.label = Lorem Ipsum
Button_15A10DDC_31FA_0014_4185_021C898E177D.label = Lorem Ipsum
Button_159EBDDD_31FA_0014_41C8_935504B30727.label = Lorem Ipsum
Button_15A12DDC_31FA_0014_416B_ED845741AE5F.label = Lorem Ipsum
Button_159ECDDC_31FA_0014_41B9_2D5AB1021813.label = Lorem Ipsum
Button_17565D7D_31FA_0015_4193_78BBCB2DC70F.label = Lorem Ipsum
Button_17564D7D_31FA_0015_41B8_A9191CD56C52.pressedLabel = Lorem Ipsum
Button_13D4FC1E_310A_0017_41BA_DDA6D071C1BA.label = Lorem Ipsum
Button_17567D7D_31FA_0015_41C2_1E0D0AF05C7A.label = Lorem Ipsum
Button_17566D7D_31FA_0015_41AD_98D7C60C694F.label = Lorem Ipsum
Button_15A13DDC_31FA_0014_41C5_41AE80876834.label = Lorem Ipsum
Button_17560D7D_31FA_0015_41C4_7F0EC7540CC2.label = Lorem Ipsum
Button_17562D7D_31FA_0015_41A3_96B282B30DBA.label = Lorem Ipsum
Button_1756DD7D_31FA_0015_41A5_988B67FCF8B7.label = Lorem Ipsum
Button_1756FD7D_31FA_0015_41C7_DA2AAC2AAAEC.label = Lorem Ipsum
Button_159EDDDC_31FA_0014_419A_61C18E43FE01.label = Lorem Ipsum
Button_1759A215_31FA_0014_41C7_F6B1044E5BB3.label = Lorem Ipsum
Button_17598215_31FA_0014_41AC_1166AB319171.label = Lorem Ipsum
Button_1759F215_31FA_0014_41BD_BBFA5FB0D882.pressedLabel = Lorem Ipsum
Button_1759F215_31FA_0014_41BD_BBFA5FB0D882.label = Lorem Ipsum
Button_1759D215_31FA_0014_41AD_B6C5744A0B97.label = Lorem Ipsum
Button_17593215_31FA_0014_41C0_42BAFB0080F0.label = Lorem Ipsum
Button_159EEDDC_31FA_0014_41B6_22A86B2D2FEB.label = Lorem Ipsum
Button_17590215_31FA_0014_41C1_2B2D012DCC76.label = Lorem Ipsum
Button_17597215_31FA_0014_41C0_9BEE1DE4D7F6.label = Lorem Ipsum
Button_17596215_31FA_0014_41C6_A42670770708.label = Lorem Ipsum
Button_1758B215_31FA_0014_41BC_C4EAC2A9544B.label = Lorem Ipsum
Button_159E8DDD_31FA_0014_41C5_F18F441AF371.label = Lorem Ipsum
Button_17EAB2B7_3106_0014_41A7_209417AD3E9A.label = Lorem Ipsum
Button_17EAD2B7_3106_0014_41C0_0B5453B4841D.label = Lorem Ipsum
Button_17EAE2B7_3106_0014_41C7_DB7FC43AAEE0.pressedLabel = Lorem Ipsum
Button_17EAE2B7_3106_0014_41C7_DB7FC43AAEE0.label = Lorem Ipsum
Button_17EB02B7_3106_0014_41AF_05D9AC36B189.label = Lorem Ipsum
Button_17EB32B7_3106_0014_41C8_467BF6AECBE8.label = Lorem Ipsum
Button_1757AD7D_31FA_0015_41C7_FB79F56FA149.label = Lorem Ipsum
Button_17EB52B7_3106_0014_419C_439E593AEC43.label = Lorem Ipsum
Button_17EB62B7_3106_0014_41C5_43B38271B353.label = Lorem Ipsum
Button_17EB72B7_3106_0014_41B9_61857077BF4A.label = Lorem Ipsum
Button_17EB92B7_3106_0014_41B2_34A3E3F63779.label = Lorem Ipsum
Button_17564D7D_31FA_0015_41B8_A9191CD56C52.label = Lorem Ipsum
Button_168D6310_3106_01EC_41B8_A0B6BE627547.label = Lorem Ipsum
Button_168D5310_3106_01EC_41B5_96D9387401B8.label = Lorem Ipsum
Button_168D3310_3106_01EC_41AC_5D524E4677A5.pressedLabel = Lorem Ipsum
Button_168D3310_3106_01EC_41AC_5D524E4677A5.label = Lorem Ipsum
Button_168D2310_3106_01EC_41B8_9D7D1B2B55FA.label = Lorem Ipsum
Button_168D0310_3106_01EC_41A1_FA8FC42E6FF3.label = Lorem Ipsum
Button_168DB310_3106_01EC_41B2_3511AA5E40E1.label = Lorem Ipsum
Button_168DD310_3106_01EC_4190_7815FA70349E.label = Lorem Ipsum
Button_168D0310_3106_01EC_41A1_FA8FC42E6FF3_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_168DA310_3106_01EC_41BE_DF88732C2A28.label = Lorem Ipsum
Button_168D9311_3106_01EC_41A8_3BD8769525D6.label = Lorem Ipsum
Button_17564D7D_31FA_0015_41B8_A9191CD56C52_mobile.pressedLabel = Lorem Ipsum
Button_17564D7D_31FA_0015_41B8_A9191CD56C52_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_159EBDDD_31FA_0014_41C8_935504B30727_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_159ECDDC_31FA_0014_41B9_2D5AB1021813_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_17596215_31FA_0014_41C6_A42670770708_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_17597215_31FA_0014_41C0_9BEE1DE4D7F6_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_17EB32B7_3106_0014_41C8_467BF6AECBE8_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_168D3310_3106_01EC_41AC_5D524E4677A5_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_168D3310_3106_01EC_41AC_5D524E4677A5_mobile.pressedLabel = Lorem Ipsum
Button_168DB310_3106_01EC_41B2_3511AA5E40E1_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_168DD310_3106_01EC_4190_7815FA70349E_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_159E9DDC_31FA_0015_41B6_CB1D433C7673_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_17EB02B7_3106_0014_41AF_05D9AC36B189_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_17EAE2B7_3106_0014_41C7_DB7FC43AAEE0_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_168D5310_3106_01EC_41B5_96D9387401B8_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_168D6310_3106_01EC_41B8_A0B6BE627547_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_17EAE2B7_3106_0014_41C7_DB7FC43AAEE0_mobile.pressedLabel = Lorem Ipsum
Button_17EAD2B7_3106_0014_41C0_0B5453B4841D_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_17EAB2B7_3106_0014_41A7_209417AD3E9A_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_17EB92B7_3106_0014_41B2_34A3E3F63779_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_1757AD7D_31FA_0015_41C7_FB79F56FA149_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_17EB72B7_3106_0014_41B9_61857077BF4A_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_13D4FC1E_310A_0017_41BA_DDA6D071C1BA_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_1758B215_31FA_0014_41BC_C4EAC2A9544B_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_15A10DDC_31FA_0014_4185_021C898E177D_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_15A13DDC_31FA_0014_41C5_41AE80876834_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_15A12DDC_31FA_0014_416B_ED845741AE5F_mobile.pressedLabel = Lorem Ipsum
Button_15A12DDC_31FA_0014_416B_ED845741AE5F_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_159EDDDC_31FA_0014_419A_61C18E43FE01_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_17593215_31FA_0014_41C0_42BAFB0080F0_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_17590215_31FA_0014_41C1_2B2D012DCC76_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_159EEDDC_31FA_0014_41B6_22A86B2D2FEB_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_17566D7D_31FA_0015_41AD_98D7C60C694F_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_159E8DDD_31FA_0014_41C5_F18F441AF371_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_1759D215_31FA_0014_41AD_B6C5744A0B97_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_17EB62B7_3106_0014_41C5_43B38271B353_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_17560D7D_31FA_0015_41C4_7F0EC7540CC2_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_17565D7D_31FA_0015_4193_78BBCB2DC70F_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_17562D7D_31FA_0015_41A3_96B282B30DBA_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_168D2310_3106_01EC_41B8_9D7D1B2B55FA_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_17567D7D_31FA_0015_41C2_1E0D0AF05C7A_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_1759F215_31FA_0014_41BD_BBFA5FB0D882_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_1756FD7D_31FA_0015_41C7_DA2AAC2AAAEC_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_17EB52B7_3106_0014_419C_439E593AEC43_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_17598215_31FA_0014_41AC_1166AB319171_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_1756DD7D_31FA_0015_41A5_988B67FCF8B7_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_1759A215_31FA_0014_41C7_F6B1044E5BB3_mobile.label = Lorem Ipsum
Button_1759F215_31FA_0014_41BD_BBFA5FB0D882_mobile.pressedLabel = Lorem Ipsum
Button_17EB42B7_3106_0014_41B0_CE70CBDDF438.label = Lorem ipsum
Button_168DE310_3106_01EC_4192_6A9F468A0ADE.label = Lorem ipsum
Button_168DE310_3106_01EC_4192_6A9F468A0ADE_mobile.label = Lorem ipsum
Button_159EFDDC_31FA_0014_41C6_9CF7032F84E0.label = Lorem ipsum
Button_17561D7D_31FA_0015_41B5_BD72FAC26B8B_mobile.label = Lorem ipsum
Button_17561D7D_31FA_0015_41B5_BD72FAC26B8B.label = Lorem ipsum
Button_17592215_31FA_0014_41B2_AA3B5CC318B8_mobile.label = Lorem ipsum
Button_17592215_31FA_0014_41B2_AA3B5CC318B8.label = Lorem ipsum
Button_159EFDDC_31FA_0014_41C6_9CF7032F84E0_mobile.label = Lorem ipsum
Button_17EB42B7_3106_0014_41B0_CE70CBDDF438_mobile.label = Lorem ipsum
Button_2A2D853B_310E_001C_41C4_1C2E2BAFC35D.label = Main Entrance
Button_2A2D853B_310E_001C_41C4_1C2E2BAFC35D_mobile.label = Main Entrance
Button_2A2C053B_310E_001C_41A2_583DE489828C.label = Meeting Area 1
Button_2A2C053B_310E_001C_41A2_583DE489828C_mobile.label = Meeting Area 1
Button_2A2C753B_310E_001C_41C4_B649CCC20E3D_mobile.label = Meeting Area 2
Button_2A2C753B_310E_001C_41C4_B649CCC20E3D.label = Meeting Area 2
Button_0399826A_2D79_4594_41BA_934A50D0E6B4.label = NORDIC BUTTERFLIES
Button_0399826A_2D79_4594_41BA_934A50D0E6B4_mobile.label = NORDIC BUTTERFLIES
Button_0A054365_2D09_CB9F_4145_8C365B373D19_mobile.label = ORANSSI
Button_0A054365_2D09_CB9F_4145_8C365B373D19.label = ORANSSI
Button_1D0C50DE_2D07_C6AD_41C1_CF4547A6CFAB.label = RAYS OF LIGHT
Button_1D0C50DE_2D07_C6AD_41C1_CF4547A6CFAB_mobile.label = RAYS OF LIGHT
Button_2A2C253B_310E_001C_41B6_D3A7F4F68C3E.pressedLabel = Reception
Button_2A2C253B_310E_001C_41B6_D3A7F4F68C3E.label = Reception
Button_2A2C253B_310E_001C_41B6_D3A7F4F68C3E_mobile.label = Reception
Button_2A2C253B_310E_001C_41B6_D3A7F4F68C3E_mobile.pressedLabel = Reception
Button_818722F1_A04F_81FB_41D8_5A33F2CA1BC2_mobile.label = STEP IN TO THE LIGHT
Button_818722F1_A04F_81FB_41D8_5A33F2CA1BC2.label = STEP IN TO THE LIGHT
Button_0AEB5577_2D08_CE7B_41B6_192923248F4E.label = TAPAHTUMA >
Button_0AEB5577_2D08_CE7B_41B6_192923248F4E_mobile.label = TAPAHTUMA >
Button_81993909_A048_802B_41CF_809E728F54DC_mobile.label = THE ADDAMS -SILTA
Button_81993909_A048_802B_41CF_809E728F54DC.label = THE ADDAMS -SILTA
Button_825F226F_A049_80E7_41C6_565059C16D67.label = TRANSLUCENS
Button_825F226F_A049_80E7_41C6_565059C16D67_mobile.label = TRANSLUCENS
Button_15F5A318_3106_001C_41C5_9AA2EF2184CF_mobile.label = Terrace
Button_15F5A318_3106_001C_41C5_9AA2EF2184CF.label = Terrace
### Image
Image_0435F73B_2D0F_4BF4_4181_65F86A8DAC19.url = skin/Image_0435F73B_2D0F_4BF4_4181_65F86A8DAC19_en.png
Image_0435F73B_2D0F_4BF4_4181_65F86A8DAC19_mobile.url = skin/Image_0435F73B_2D0F_4BF4_4181_65F86A8DAC19_mobile_en.png
Image_062A182F_1140_E20B_41B0_9CB8FFD6AA5A.url = skin/Image_062A182F_1140_E20B_41B0_9CB8FFD6AA5A_en.jpg
Image_062A182F_1140_E20B_41B0_9CB8FFD6AA5A_mobile.url = skin/Image_062A182F_1140_E20B_41B0_9CB8FFD6AA5A_mobile_en.jpg
Image_1E19C23C_57F1_802D_41D1_9DC72DB5C1E1.url = skin/Image_1E19C23C_57F1_802D_41D1_9DC72DB5C1E1_en.jpeg
Image_1E19C23C_57F1_802D_41D1_9DC72DB5C1E1_mobile.url = skin/Image_1E19C23C_57F1_802D_41D1_9DC72DB5C1E1_mobile_en.jpeg
Image_80AF3842_A5A3_A326_41CC_990A38B1F1A9.url = skin/Image_80AF3842_A5A3_A326_41CC_990A38B1F1A9_en.jpeg
Image_80AF3842_A5A3_A326_41CC_990A38B1F1A9_mobile.url = skin/Image_80AF3842_A5A3_A326_41CC_990A38B1F1A9_mobile_en.jpeg
Image_81761798_A5A1_ED22_41E4_8031AC751C46.url = skin/Image_81761798_A5A1_ED22_41E4_8031AC751C46_en.jpg
Image_81761798_A5A1_ED22_41E4_8031AC751C46_mobile.url = skin/Image_81761798_A5A1_ED22_41E4_8031AC751C46_mobile_en.jpg
Image_81CF5457_A5A0_A32E_41CE_778D694B5510.url = skin/Image_81CF5457_A5A0_A32E_41CE_778D694B5510_en.jpg
Image_81CF5457_A5A0_A32E_41CE_778D694B5510_mobile.url = skin/Image_81CF5457_A5A0_A32E_41CE_778D694B5510_mobile_en.jpg
Image_81F79767_A5AF_6DEE_41D8_46391FF184B7.url = skin/Image_81F79767_A5AF_6DEE_41D8_46391FF184B7_en.jpg
Image_81F79767_A5AF_6DEE_41D8_46391FF184B7_mobile.url = skin/Image_81F79767_A5AF_6DEE_41D8_46391FF184B7_mobile_en.jpg
Image_86A291CB_A5A0_A526_41B0_0D99CF1873BD.url = skin/Image_86A291CB_A5A0_A526_41B0_0D99CF1873BD_en.jpg
Image_86A291CB_A5A0_A526_41B0_0D99CF1873BD_mobile.url = skin/Image_86A291CB_A5A0_A526_41B0_0D99CF1873BD_mobile_en.jpg
Image_8748DFF0_A5A1_9CE2_41DB_B8DBEDEA2232.url = skin/Image_8748DFF0_A5A1_9CE2_41DB_B8DBEDEA2232_en.jpg
Image_8748DFF0_A5A1_9CE2_41DB_B8DBEDEA2232_mobile.url = skin/Image_8748DFF0_A5A1_9CE2_41DB_B8DBEDEA2232_mobile_en.jpg
Image_8787EDA0_A5A3_7D62_41C6_6A0A0A7D4109.url = skin/Image_8787EDA0_A5A3_7D62_41C6_6A0A0A7D4109_en.jpeg
Image_8787EDA0_A5A3_7D62_41C6_6A0A0A7D4109_mobile.url = skin/Image_8787EDA0_A5A3_7D62_41C6_6A0A0A7D4109_mobile_en.jpeg
Image_BD3A7218_A04F_8029_41D7_814C3696168F.url = skin/Image_BD3A7218_A04F_8029_41D7_814C3696168F_en.png
Image_BD3A7218_A04F_8029_41D7_814C3696168F_mobile.url = skin/Image_BD3A7218_A04F_8029_41D7_814C3696168F_mobile_en.png
### Label
Label_22BB32F4_3075_D173_4191_C8B45B85DEB8_mobile.text = DOLOR SIT AMET, CONSECTETUR
Label_22BB32F4_3075_D173_4191_C8B45B85DEB8.text = DOLOR SIT AMET, CONSECTETUR
Label_22BB22F4_3075_D173_41BB_3ACDC6CCCC83.text = LOREM IPSUM
Label_22BB22F4_3075_D173_41BB_3ACDC6CCCC83_mobile.text = LOREM IPSUM
### Multiline Text
HTMLText_062AD830_1140_E215_41B0_321699661E7F_mobile.html = ___
LOREM IPSUM
DOLOR SIT AMET
CONSECTETUR ADIPISCING ELIT. MORBI BIBENDUM PHARETRA LOREM, ACCUMSAN SAN NULLA.
Mauris aliquet neque quis libero consequat vestibulum. Donec lacinia consequat dolor viverra sagittis. Praesent consequat porttitor risus, eu condimentum nunc. Proin et velit ac sapien luctus efficitur egestas ac augue. Nunc dictum, augue eget eleifend interdum, quam libero imperdiet lectus, vel scelerisque turpis lectus vel ligula. Duis a porta sem. Maecenas sollicitudin nunc id risus fringilla, a pharetra orci iaculis. Aliquam turpis ligula, tincidunt sit amet consequat ac, imperdiet non dolor.
Integer gravida dui quis euismod placerat. Maecenas quis accumsan ipsum. Aliquam gravida velit at dolor mollis, quis luctus mauris vulputate. Proin condimentum id nunc sed sollicitudin.
DONEC FEUGIAT:
• Nisl nec mi sollicitudin facilisis
• Nam sed faucibus est.
• Ut eget lorem sed leo.
• Sollicitudin tempor sit amet non urna.
• Aliquam feugiat mauris sit amet.
LOREM IPSUM:
$150,000
___
LOREM IPSUM
DOLOR SIT AMET
CONSECTETUR ADIPISCING ELIT. MORBI BIBENDUM PHARETRA LOREM, ACCUMSAN SAN NULLA.
Mauris aliquet neque quis libero consequat vestibulum. Donec lacinia consequat dolor viverra sagittis. Praesent consequat porttitor risus, eu condimentum nunc. Proin et velit ac sapien luctus efficitur egestas ac augue. Nunc dictum, augue eget eleifend interdum, quam libero imperdiet lectus, vel scelerisque turpis lectus vel ligula. Duis a porta sem. Maecenas sollicitudin nunc id risus fringilla, a pharetra orci iaculis. Aliquam turpis ligula, tincidunt sit amet consequat ac, imperdiet non dolor.
Integer gravida dui quis euismod placerat. Maecenas quis accumsan ipsum. Aliquam gravida velit at dolor mollis, quis luctus mauris vulputate. Proin condimentum id nunc sed sollicitudin.
DONEC FEUGIAT:
• Nisl nec mi sollicitudin facilisis
• Nam sed faucibus est.
• Ut eget lorem sed leo.
• Sollicitudin tempor sit amet non urna.
• Aliquam feugiat mauris sit amet.
LOREM IPSUM:
$150,000
LOREM IPSUM
Valoteos (Immanuel Pax)
Millainen teksti on lukemisen arvoinen? Millainen teksti on säilyttämisen arvoinen? Alkoiko tekstiviestin keksimisestä kirjoitetun kielen rappio, vai sen kulta-aika? Entä tekoälyllä luodun tekstin kehittymisestä?
Maailma muuttuu ja tekstit sen mukana. Hämeenlinnalaisen valotaiteilijan Immanuel Paxin uusi Lorem Ipsum -teos inspiroi katsojia pohtimaan ihmisen kirjoittaman tekstin ainutlaatuisuutta ja merkityksellisyyttä. Teoksen nimi Lorem Ipsum tarkoitaa merkityksetöntä täytetekstiä. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.
Nelikanavainen analoginen projisointi on Åbo Akademin ja Åbo Akademin säätiön tilaustyö Valon polku 2024 -tapahtumaan.
Immanuel Pax on hämeenlinnalainen valotaiteilija ja visuaalinen suunnittelija. Työvälineinään hän käyttää vanhoja käytöstä poistuneita suuritehoisia diaprojektoreita, joilla ennen tehtiin mm. teatteriesitysten ja televisio-ohjelmien taustakuvia. Teoksissaan Pax pyrkii tuomaan esille ajankohtaisia havaintoja yhteiskuntamme sosiaalisista ja poliittisista ilmiöistä. Hän käsittelee erityisesti arvoihin, ihmisoikeuksiin ja valtaan liittyviä kysymyksiä.
NORDIC BUTTERFLIES
Teos (Katja Kouvalainen)
Nordic Butterflies on näyttävä teos, joka koostuu viidestä suuresta perhosesta ja saa inspiraationsa suomalaisista lajeista. Teoksessa on esillä sinisiipi, nokkosperhonen, neitoperhonen, ritariperhonen sekä harvinaisempi vaeltaja Suomen luonnossa, pääkallokiitäjä. Luonnon monimuotoisuus on vähentynyt lähes kolmekymmentä prosenttia vuodesta 1970. Maailmasta häviää jatkuvasti paljon kauneutta, ja taiteilijat haluavat tuoda tämän esille teoksellaan. Nordic Butterflies esiteltiin ensimmäistä kertaa Italiassa CidNeon valofestivaalilla keväällä 2018.
Samuli Halla on koulutukseltaan arkkitehti ja lavastaja. Viimeisen kahdenkymmenen vuoden aikana hän on tehnyt monipuolisesti lavastus- ja pukusuunnittelua suomalaisissa ammattiteattereissa.
Katja Kouvalainen on joensuulainen kuvataiteilija, joka on erikoistunut muraaleihin ja suurikokoisiin sisustustauluihin. Hän yhdistää taiteessaan modernin tekniikan ja perinteiset tarinat.
ORANSSI
Valo- ja ääniteos (Jarkko Forsman & Antti-Juhani Manninen) Manillan sisäpiha
ORANSSI on Jarkko Forsmanin ja Antti-Juhani Mannisen valo- ja ääniteos, jonka voi kokea Manillan sisäpihalla Valon polun ajan. Kiviseinät maalautuvat vahvoihin väreihin kuin eksoottiset hedelmät, appelsiinit, klementiinit ja mandariinit kypsyessään. Merellisen kostean ilman täyttää hento ritinä, abstrakti, vähitellen kerrostuva ja katoava äänimaisema. Oranssi tarjoaa Valon polun kävijälle paikan täyttyä lämmöstä matkalla kohti talven kylmintä sydäntä.
Valo- ja ääniteos kutsuu Manillan sisäpihaan ja ohjaa kulkijan PARRASVALOT-kahvio-baarin ja on osa Oranssit päivät -kampanjaa naisiin kohdistuvan väkivallan lopettamiseksi. Baarissa on myynnissä mausteinen Oranssi-drinkki ja Tehdas Teatteri lahjoittaa jokaisesta myydystä nimikkodrinkistä 10% UN Womenin väkivallan vastaiseen työhön.
RAYS OF LIGHT
Teos (Tamar Frank)
"Haluan näyttää ihmisille, miten paljon pidämme näkökykyä itsestäänselvyytenä."
Rays of Light koostuu sadoista ohuista fluorensoivista siimoista. Kun UV-valo osuu näihin siimoihin, ne näyttävät muuttuvan puhtaiksi valonsäteiksi. Tämä antaa katsojalle mahdollisuuden tarkastella itse valonsädettä sen sijaan, että se ohjaisi katseemme johonkin tiettyyn kohteeseen, jota säde valaisee.
Rays of Light -teos on tehty Joensuun Visual festivalia varten vuonna 2023. Nyt Frank toteuttaa siitä uuden, Turkua varten suunnitellun kokonaisuuden Aurajoen ylle.
Hollantilainen Tamar Frank on yli kaksikymmentä vuotta alalla toiminut, Maastrichtin kuvataideakatemiasta valmistunut taiteilija. Opintojensa aikana Frank kiinnostui valotaiteesta ja perusti oman yrityksensä Lightspacen heti valmistumisensa jälkeen. Frank keskittyy työssään pääasiallisesti julkisiin tiloihin toteuttavaan valotaiteeseen.
STEP IN TO THE LIGHT
Teos (Michel Suk)
Astu keskelle valojen balettia!
Step Into the Light on tämän vuoden Valon polun suurin teos, jonka loisto näkyy kauas. Se on valojen kiehtova baletti, joka on saanut inspiraationsa Pink Floydin ikonisesta vertikaalisesta ympyräristikosta. Säteiden kaleidoskooppi luo monimutkaisia kauniita kuvioita, joita voi ihailla eri kuvakulmista.
”Tykkään työskennellä kapeiden valonsäteiden kanssa niin, että ihmiset tuntevat itsensä todella pieniksi. Tämä lähestymistapa tuo projektiin viihdyttävän ulottuvuuden”, Suk kertoo.
Michel Suk on alankomaalainen Eindhovenista kotoisin oleva teknikko ja taiteilija, joka on ollut johtavassa roolissa sadoissa suurissa projekteissa ympäri maailmaa. Suk saa teoksiinsa inspiraation arkkitehtuurista ja musiikista.
THE ADDAMS -SILTA
Teos (Turun Kaupunginteatteri)
Teatterisillan valaistus on olennainen osa Turun joulua. Silta valaistiin ensimmäisen kerran vuonna 2016 ja on siitä lähtien ollut rakastettu osa kausivalaistusta. Sillan valaistuksen toteutuksesta vastaa Turun Kaupunginteatteri ja kokonaisuus liittyy aina johonkin ajankohtaiseen teatterin ohjelmistossa olevaan näytelmään.
Tänä talvena Aurajoen voi ylittää haudanhauskoissa ja hilpeänhirvittävissä tunnelmissa, sillä Teatterisillan kausivalaistus inspiroituu kauhukomediasta The Addams Family. Aivan omanlaisestaan goottiperheestä kertova musikaali nähdään Turun Kaupunginteatterissa syksyllä 2025. Lavastaja Teemu Loikaksen suunnittelema ja kaupunginteatterin toteuttama kausivalaistus on koettavissa Teatterisillalla 29.11.-26.1.
TRANSLUCENS
Teos (Niko Tiainen)
Translucens on vesiverhoon heijastettu hologrammimainen teos. Teoksessa matemaattiset teoreettiset rakenteet, kuten tesserakti eli 4-hyperkuutio, yhdistyvät veteen ja muihin biologisiin elementteihin alati muuttuvaksi näkymien sarjaksi, jossa kuvat sulautuvat toisiinsa. Tämä tekniikka luo niin sanotun Kuleshovin efektin, jossa katsoja rakentaa erillisistä kuvista tarinan omassa mielessään. Teokseen kuuluva äänimaisema on rakennettu kerroksittain erilaisista drone- ja granulaarisyntetisaattoriäänistä. Translucens on rakenteeltaan impromptu eli sävellys, joka perustuu improvisoituihin musiikillisiin aineksiin.
Niko Tiainen on Suomessa toimiva monialainen taiteilija, joka on erikoistunut ulkona toteutettaviin interaktiivisiin projekteihin sekä video-, valo- ja äänitaideteoksiin. Hänen teoksensa hyödyntävät usein käsitteellisiä ideoita ja abstrakteja prosessuaalisia materiaaleja yhdistäen niihin klassisen musiikin rakenteita ja tekniikoita. Tiainen aloittaa työprosessinsa yleensä yhdestä sanasta, lauseesta tai käsitteellisestä ajatuksesta ja muodostaa siitä jotain konkreettista vapaamuotoisen assosioinnin ja luonnostelun avulla. Latinalaisalkuperäinen sana translucent (läpikuultava) viittaa läpinäkyvään materiaaliin – johonkin läpinäkyvään, mutta myös konkreettiseen.
VALON UNI
Valoteos (Kari Kola) Hotelli Kakola
Valon uni on Hotel Kakolan pihalta korkealle kohoava valoteos, jossa valtava sininen valokiila leikkaa taivasta. Tämä majesteettinen säde symboloi unen ja todellisuuden rajapintaa, kutsuen katsojaa rauhan ja levon maailmaan. Sinisen sävyn syvyys heijastaa hiljaista voimaa, joka yhdistää maan ja taivaan sekä unen ja valon.
Valokiila saavuttaa huippunsa kilometrien korkeudessa. Se on kuin unenomaisen mielen valoisa polku, joka johdattaa katsojan ylös kohti rauhaa ja hiljaisuutta. Teos tuo esiin unen pehmeyden ja taivaan kirkkauden, yhdistäen Kakolan maallisen historian ja valon kosmisen matkan.
Valon Uni ei ole vain näky, vaan kokemus. Se kutsuu pysähtymään, hengittämään syvään ja tuntemaan, kuinka taivas ja maa yhdistyvät hetken ajaksi yhdeksi rauhoittavaksi uneksi.
LOREM IPSUM
Valoteos (Immanuel Pax)
Millainen teksti on lukemisen arvoinen? Millainen teksti on säilyttämisen arvoinen? Alkoiko tekstiviestin keksimisestä kirjoitetun kielen rappio, vai sen kulta-aika? Entä tekoälyllä luodun tekstin kehittymisestä?
Maailma muuttuu ja tekstit sen mukana. Hämeenlinnalaisen valotaiteilijan Immanuel Paxin uusi Lorem Ipsum -teos inspiroi katsojia pohtimaan ihmisen kirjoittaman tekstin ainutlaatuisuutta ja merkityksellisyyttä. Teoksen nimi Lorem Ipsum tarkoitaa merkityksetöntä täytetekstiä. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.
Nelikanavainen analoginen projisointi on Åbo Akademin ja Åbo Akademin säätiön tilaustyö Valon polku 2024 -tapahtumaan.
Immanuel Pax on hämeenlinnalainen valotaiteilija ja visuaalinen suunnittelija. Työvälineinään hän käyttää vanhoja käytöstä poistuneita suuritehoisia diaprojektoreita, joilla ennen tehtiin mm. teatteriesitysten ja televisio-ohjelmien taustakuvia. Teoksissaan Pax pyrkii tuomaan esille ajankohtaisia havaintoja yhteiskuntamme sosiaalisista ja poliittisista ilmiöistä. Hän käsittelee erityisesti arvoihin, ihmisoikeuksiin ja valtaan liittyviä kysymyksiä.
NORDIC BUTTERFLIES
Teos (Katja Kouvalainen)
Nordic Butterflies on näyttävä teos, joka koostuu viidestä suuresta perhosesta ja saa inspiraationsa suomalaisista lajeista. Teoksessa on esillä sinisiipi, nokkosperhonen, neitoperhonen, ritariperhonen sekä harvinaisempi vaeltaja Suomen luonnossa, pääkallokiitäjä. Luonnon monimuotoisuus on vähentynyt lähes kolmekymmentä prosenttia vuodesta 1970. Maailmasta häviää jatkuvasti paljon kauneutta, ja taiteilijat haluavat tuoda tämän esille teoksellaan. Nordic Butterflies esiteltiin ensimmäistä kertaa Italiassa CidNeon valofestivaalilla keväällä 2018.
Samuli Halla on koulutukseltaan arkkitehti ja lavastaja. Viimeisen kahdenkymmenen vuoden aikana hän on tehnyt monipuolisesti lavastus- ja pukusuunnittelua suomalaisissa ammattiteattereissa.
Katja Kouvalainen on joensuulainen kuvataiteilija, joka on erikoistunut muraaleihin ja suurikokoisiin sisustustauluihin. Hän yhdistää taiteessaan modernin tekniikan ja perinteiset tarinat.
ORANSSI
Valo- ja ääniteos (Jarkko Forsman & Antti-Juhani Manninen) Manillan sisäpiha
ORANSSI on Jarkko Forsmanin ja Antti-Juhani Mannisen valo- ja ääniteos, jonka voi kokea Manillan sisäpihalla Valon polun ajan. Kiviseinät maalautuvat vahvoihin väreihin kuin eksoottiset hedelmät, appelsiinit, klementiinit ja mandariinit kypsyessään. Merellisen kostean ilman täyttää hento ritinä, abstrakti, vähitellen kerrostuva ja katoava äänimaisema. Oranssi tarjoaa Valon polun kävijälle paikan täyttyä lämmöstä matkalla kohti talven kylmintä sydäntä.
Valo- ja ääniteos kutsuu Manillan sisäpihaan ja ohjaa kulkijan PARRASVALOT-kahvio-baarin ja on osa Oranssit päivät -kampanjaa naisiin kohdistuvan väkivallan lopettamiseksi. Baarissa on myynnissä mausteinen Oranssi-drinkki ja Tehdas Teatteri lahjoittaa jokaisesta myydystä nimikkodrinkistä 10% UN Womenin väkivallan vastaiseen työhön.
RAYS OF LIGHT
Teos (Tamar Frank)
"Haluan näyttää ihmisille, miten paljon pidämme näkökykyä itsestäänselvyytenä."
Rays of Light koostuu sadoista ohuista fluorensoivista siimoista. Kun UV-valo osuu näihin siimoihin, ne näyttävät muuttuvan puhtaiksi valonsäteiksi. Tämä antaa katsojalle mahdollisuuden tarkastella itse valonsädettä sen sijaan, että se ohjaisi katseemme johonkin tiettyyn kohteeseen, jota säde valaisee.
Rays of Light -teos on tehty Joensuun Visual festivalia varten vuonna 2023. Nyt Frank toteuttaa siitä uuden, Turkua varten suunnitellun kokonaisuuden Aurajoen ylle.
Hollantilainen Tamar Frank on yli kaksikymmentä vuotta alalla toiminut, Maastrichtin kuvataideakatemiasta valmistunut taiteilija. Opintojensa aikana Frank kiinnostui valotaiteesta ja perusti oman yrityksensä Lightspacen heti valmistumisensa jälkeen. Frank keskittyy työssään pääasiallisesti julkisiin tiloihin toteuttavaan valotaiteeseen.
STEP IN TO THE LIGHT
Teos (Michel Suk)
Astu keskelle valojen balettia!
Step Into the Light on tämän vuoden Valon polun suurin teos, jonka loisto näkyy kauas. Se on valojen kiehtova baletti, joka on saanut inspiraationsa Pink Floydin ikonisesta vertikaalisesta ympyräristikosta. Säteiden kaleidoskooppi luo monimutkaisia kauniita kuvioita, joita voi ihailla eri kuvakulmista.
”Tykkään työskennellä kapeiden valonsäteiden kanssa niin, että ihmiset tuntevat itsensä todella pieniksi. Tämä lähestymistapa tuo projektiin viihdyttävän ulottuvuuden”, Suk kertoo.
Michel Suk on alankomaalainen Eindhovenista kotoisin oleva teknikko ja taiteilija, joka on ollut johtavassa roolissa sadoissa suurissa projekteissa ympäri maailmaa. Suk saa teoksiinsa inspiraation arkkitehtuurista ja musiikista.
THE ADDAMS -SILTA
Teos (Turun Kaupunginteatteri)
Teatterisillan valaistus on olennainen osa Turun joulua. Silta valaistiin ensimmäisen kerran vuonna 2016 ja on siitä lähtien ollut rakastettu osa kausivalaistusta. Sillan valaistuksen toteutuksesta vastaa Turun Kaupunginteatteri ja kokonaisuus liittyy aina johonkin ajankohtaiseen teatterin ohjelmistossa olevaan näytelmään.
Tänä talvena Aurajoen voi ylittää haudanhauskoissa ja hilpeänhirvittävissä tunnelmissa, sillä Teatterisillan kausivalaistus inspiroituu kauhukomediasta The Addams Family. Aivan omanlaisestaan goottiperheestä kertova musikaali nähdään Turun Kaupunginteatterissa syksyllä 2025. Lavastaja Teemu Loikaksen suunnittelema ja kaupunginteatterin toteuttama kausivalaistus on koettavissa Teatterisillalla 29.11.-26.1.
TRANSLUCENS
Teos (Niko Tiainen)
Translucens on vesiverhoon heijastettu hologrammimainen teos. Teoksessa matemaattiset teoreettiset rakenteet, kuten tesserakti eli 4-hyperkuutio, yhdistyvät veteen ja muihin biologisiin elementteihin alati muuttuvaksi näkymien sarjaksi, jossa kuvat sulautuvat toisiinsa. Tämä tekniikka luo niin sanotun Kuleshovin efektin, jossa katsoja rakentaa erillisistä kuvista tarinan omassa mielessään. Teokseen kuuluva äänimaisema on rakennettu kerroksittain erilaisista drone- ja granulaarisyntetisaattoriäänistä. Translucens on rakenteeltaan impromptu eli sävellys, joka perustuu improvisoituihin musiikillisiin aineksiin.
Niko Tiainen on Suomessa toimiva monialainen taiteilija, joka on erikoistunut ulkona toteutettaviin interaktiivisiin projekteihin sekä video-, valo- ja äänitaideteoksiin. Hänen teoksensa hyödyntävät usein käsitteellisiä ideoita ja abstrakteja prosessuaalisia materiaaleja yhdistäen niihin klassisen musiikin rakenteita ja tekniikoita. Tiainen aloittaa työprosessinsa yleensä yhdestä sanasta, lauseesta tai käsitteellisestä ajatuksesta ja muodostaa siitä jotain konkreettista vapaamuotoisen assosioinnin ja luonnostelun avulla. Latinalaisalkuperäinen sana translucent (läpikuultava) viittaa läpinäkyvään materiaaliin – johonkin läpinäkyvään, mutta myös konkreettiseen.
VALON UNI
Valoteos (Kari Kola) Hotelli Kakola
Valon uni on Hotel Kakolan pihalta korkealle kohoava valoteos, jossa valtava sininen valokiila leikkaa taivasta. Tämä majesteettinen säde symboloi unen ja todellisuuden rajapintaa, kutsuen katsojaa rauhan ja levon maailmaan. Sinisen sävyn syvyys heijastaa hiljaista voimaa, joka yhdistää maan ja taivaan sekä unen ja valon.
Valokiila saavuttaa huippunsa kilometrien korkeudessa. Se on kuin unenomaisen mielen valoisa polku, joka johdattaa katsojan ylös kohti rauhaa ja hiljaisuutta. Teos tuo esiin unen pehmeyden ja taivaan kirkkauden, yhdistäen Kakolan maallisen historian ja valon kosmisen matkan.
Valon Uni ei ole vain näky, vaan kokemus. Se kutsuu pysähtymään, hengittämään syvään ja tuntemaan, kuinka taivas ja maa yhdistyvät hetken ajaksi yhdeksi rauhoittavaksi uneksi.
Company Name
www.loremipsum.com
info@loremipsum.com
Tlf.: +11 111 111 111
Company Name
www.loremipsum.com
info@loremipsum.com
Tlf.: +11 111 111 111