#: locale=fi ## Action ### URL WebFrame_898398C6_BA27_DFFC_41E5_113401C041FF_mobile.url = https://my.matterport.com/show/?m=uYzhSEmKm8B WebFrame_898398C6_BA27_DFFC_41E5_113401C041FF.url = https://my.matterport.com/show/?m=uYzhSEmKm8B PopupWebFrameBehaviour_E51EDCCE_C5E7_E1B6_41E0_CBAE1C1D0B18.url = https://www.360finland.fi PopupWebFrameBehaviour_E7B1CAB7_C5EA_21D6_41C9_4751F4017D08.url = https://www.360finland.fi WebFrame_245FE213_17C4_1F0B_41A4_D9A473C556C8_mobile.url = https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d14376.151861634273!2d-73.99351941263586!3d40.75732561349075!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x89c25855c6480299%3A0x55194ec5a1ae072e!2sTimes+Square!5e0!3m2!1ses!2ses!4v1542287427714" width="600" height="450" frameborder="0" style="border:0" allowfullscreen> WebFrame_245FE213_17C4_1F0B_41A4_D9A473C556C8.url = https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d14376.151861634273!2d-73.99351941263586!3d40.75732561349075!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x89c25855c6480299%3A0x55194ec5a1ae072e!2sTimes+Square!5e0!3m2!1ses!2ses!4v1542287427714" width="600" height="450" frameborder="0" style="border:0" allowfullscreen> WebFrame_9C62C22B_BAE1_D28B_41E6_ACF3814D4515.url = //www.youtube.com/embed/Fo2zJ6X09wo WebFrame_9082FC4B_BAE1_36F4_4168_5F99DCC86564.url = //www.youtube.com/embed/Fo2zJ6X09wo WebFrame_941DAABA_BAE0_D394_41E3_A5FB28D7B5D0.url = //www.youtube.com/embed/Fo2zJ6X09wo WebFrame_95BB14EE_BAFF_378C_41E1_B12C48C13638.url = //www.youtube.com/embed/Fo2zJ6X09wo WebFrame_9254F29C_BAE1_738D_41D8_81D4624F27F4.url = //www.youtube.com/embed/Fo2zJ6X09wo WebFrame_A7E2F5D2_BA67_5195_41CB_DA30B77CE855.url = //www.youtube.com/embed/Fo2zJ6X09wo WebFrame_A74C1D1F_BA61_D68B_41E1_E7B687368C15.url = //www.youtube.com/embed/Fo2zJ6X09wo WebFrame_9E4AD27E_BAE1_528D_41C3_8A02DE2F0246.url = //www.youtube.com/embed/Fo2zJ6X09wo WebFrame_9D5C99DB_BAE1_F18B_41C2_304B8C0F1F7D.url = //www.youtube.com/embed/Fo2zJ6X09wo WebFrame_A7E2F5D2_BA67_5195_41CB_DA30B77CE855_mobile.url = //www.youtube.com/embed/Fo2zJ6X09wo WebFrame_9E4AD27E_BAE1_528D_41C3_8A02DE2F0246_mobile.url = //www.youtube.com/embed/Fo2zJ6X09wo WebFrame_9254F29C_BAE1_738D_41D8_81D4624F27F4_mobile.url = //www.youtube.com/embed/Fo2zJ6X09wo WebFrame_9C62C22B_BAE1_D28B_41E6_ACF3814D4515_mobile.url = //www.youtube.com/embed/Fo2zJ6X09wo WebFrame_9D5C99DB_BAE1_F18B_41C2_304B8C0F1F7D_mobile.url = //www.youtube.com/embed/Fo2zJ6X09wo WebFrame_9082FC4B_BAE1_36F4_4168_5F99DCC86564_mobile.url = //www.youtube.com/embed/Fo2zJ6X09wo WebFrame_941DAABA_BAE0_D394_41E3_A5FB28D7B5D0_mobile.url = //www.youtube.com/embed/Fo2zJ6X09wo WebFrame_95BB14EE_BAFF_378C_41E1_B12C48C13638_mobile.url = //www.youtube.com/embed/Fo2zJ6X09wo WebFrame_A74C1D1F_BA61_D68B_41E1_E7B687368C15_mobile.url = //www.youtube.com/embed/Fo2zJ6X09wo WebFrame_91E5359E_BAE1_318C_41E1_762DAB3DEC30.url = //www.youtube.com/embed/K6QyJ9RdE8o WebFrame_91E5359E_BAE1_318C_41E1_762DAB3DEC30_mobile.url = //www.youtube.com/embed/K6QyJ9RdE8o WebFrame_90BEB50B_BAE1_F68B_41DA_5B67ABF6CBC4_mobile.url = //www.youtube.com/embed/VV0yYriaGw8 WebFrame_90BEB50B_BAE1_F68B_41DA_5B67ABF6CBC4.url = //www.youtube.com/embed/VV0yYriaGw8 ## E-Learning ### Answer questionOption_5BCF1D28_73EA_5EA4_41D0_984007C69CFB.text = Aikuiskasteen astia questionOption_6DF386B0_733E_2BA3_41D6_1E1073EC9C8F.text = Alttarin puolella olevat urut. questionOption_55EB4285_73DA_6A6D_41D0_383DFCF0C6C7.text = Alttariseinä questionOption_55F304E8_73DA_6FA4_41C8_5264AC7C9672.text = Alttaritaulusto questionOption_620A936F_733A_2ABC_41C0_8C77BF5C7C76.text = Apupöytä, jota käytetään esim. kasteen tai avioliittoon vihkimisen toimituksissa. questionOption_6251EBD7_733A_39ED_41D7_8DBA0B26AB98.text = Ehtoollinen pyhitetään tämän päällä. questionOption_5B88A382_73E6_2A64_41C5_BE3F5D6DAC99.text = Ehtoollispöytä questionOption_6D01D3B1_733E_29A5_4178_58C6AA08F1F2.text = Ihmisääni. questionOption_55B6D000_73DA_6664_41D8_FBD71EE94EF0.text = Ikonostaasi questionOption_62F9C37D_7326_2A9C_41DA_3FF0D0FAA2D4.text = Itsenäisyyspäivänä questionOption_596B9B87_73FA_3A6C_41D4_11ECBBD796B3.text = Itä questionOption_58F2AB7A_73FE_3AA4_41D4_4EAB5691C70F.text = Jouluna questionOption_5E39CFC9_73FE_39E4_41D1_5BC1E59AAC9A.text = Kahdeksankulmainen questionOption_5B959803_73EA_2665_41BA_252BF2CEC020.text = Kasteastia questionOption_5B55490F_73EA_E67D_4192_F56D616F2A35.text = Kenelle tai mille kirkko on pyhitetty questionOption_5B3666D7_73EA_EBEC_41D3_37605FDF6C7E.text = Kuka kirkon on rakennuttanut questionOption_5881ADE0_73FA_39A3_41CB_56FB07018BCD.text = Länsi questionOption_6DDEA25C_733A_2AE3_41D6_F795EFA79162.text = Mille juhlalle tai pyhälle ihmiselle kirkko on pyhitetty. questionOption_6DE26FC1_733A_59E5_41D5_B009FFA6E318.text = Mitä juhlaa parhaillaan vietetään. questionOption_6283F09E_7326_279C_41C2_67DCFBC269B0.text = Piispallisissa palveluksissa questionOption_57BF32BB_732E_2BA5_4183_B63256E2959A.text = Pitäisi jaksaa seisoa koko palvelus läpi. Niillä voi istua palveluksen päätyttyä. questionOption_588D50DE_73FA_279C_41CD_A57674B8D20B.text = Pohjoinen questionOption_5B9645EC_73E6_29A3_419C_82233FDD3CFC.text = Pyhä pöytä questionOption_6262E8EE_733A_27BF_41D0_3FDCD394BB3C.text = Pöydälle voi sytyttää tuohuksen edesmenneen ihmisen muistoksi. questionOption_5E546255_73FE_2AED_41D1_DEBAA49D3E74.text = Ristinmuotoinen questionOption_62EDF659_7326_2AE4_41AB_0714B6BC4EB4.text = Ristisaatoissa questionOption_579567FA_732E_29A4_41C6_C1C4CE4F8F4A.text = Saa istua tarvittaessa. Tietyissä kohdin olisi kuitenkin seistävä, kuten evankeliumin aikana. questionOption_5BABD897_73E6_266D_41D9_B10AAD85A386.text = Sakramenttipöytä questionOption_6DC1A4F7_733A_2FAC_41BD_2CE5A63DDDA3.text = Seuraavan sunnuntain evankeliumitekstin aihe. questionOption_5B602C1E_73EA_DE9F_41C5_077144457349.text = Siinä kohden on kaikissa kirkoissa Pyhän Nikolaoksen ikoni. questionOption_58D438E1_73FE_27A5_41D6_453B90DBB7BC.text = Sunnuntailiturgioissa questionOption_58FF4E36_73FE_3AAC_41D1_5E2A2E52CF72.text = Suurena perjantaina questionOption_54C3EB2D_73E6_DABD_41D4_CED1588CAEA6.text = Tähän maksetaan pääsymaksu. questionOption_54DBBD49_73E6_DEE4_41DC_A7735D4B848F.text = Tästä varataan toimitukset, kuten kaste, hautaus tai häät. questionOption_54EE7028_73E6_E6A4_4186_1D34758AA7FC.text = Tästä voit ostaa tuohus-kynttilän, jonka voi sytyttää kirkon kynttilänjalkoihin. questionOption_57A58535_732E_2EAC_41D6_DF8001614512.text = Vain vanhukset ja sairaat saavat istua niillä. questionOption_5BBD9A8D_73EA_5A7D_41D5_2AB86FBC5B68.text = Vedenpyhitysastia questionOption_5E109D0E_73FE_3E7C_41B3_439428126619.text = Yksilaivainen basilika questionOption_6D28A0C2_733E_27E5_41BC_A0921DDDD9CC.text = Yleisin instrumentti on viulu. questionOption_45C69FDE_77D6_5546_41C3_A5120785434F.text = hälytyssoitto questionOption_45DF6D76_77D6_5546_41D9_8833049325EA.text = ilmoitussoitto questionOption_4536C246_77D6_4F46_4181_F4CA99D03A5E.text = juhlasoitto questionOption_54776383_73EE_6A64_41C0_0D450B8C7747.text = osallistutaan ehtoolliseen questionOption_5B98363F_73EE_6A9C_41AC_9C8C8DF94678.text = osallistutaan katumuksen sakramenttiin questionOption_5B958887_73EE_666C_41B4_9ADF15C2117A.text = vihitään avioparit ### Question question_542E3F05_73EA_5A6C_41DC_B7B667843394.title = Ikonostaasin oikean reunan ikoni kertoo: question_570C6C93_732E_FE65_41D5_A9E013FCEE5F.title = Kirkon penkit. Saako jumalanpalveluksissa istua? question_5935653E_73FA_6E9C_41CA_0FE0C87D4754.title = Mihin ilmansuuntaan ortodoksisen kirkkorakennuksen alttari rakennetaan? question_5E270B3E_73DA_DA9C_41D0_730916ED1844.title = Miksi tätä kuvaseinää kutsutaan? question_45B3879C_77D6_B5CA_41C8_6085624B6A94.title = Mikä näistä ei ole yksi kirkonkellojen soittotavoista? question_5442C78C_73EA_2A7C_41C6_D3C9296436B4.title = Mikä tämä on? question_63D392BB_733A_6BA4_41D2_30C4E6DFC7B5.title = Mikä tämä pöytä on? question_6240FE0B_7326_5A65_41CA_DA63B012C557.title = Milloin kirkkolippuja käytetään? question_59432692_73FE_6A67_4193_499E438EB5D1.title = Milloin tämä suuri Golgata-risti kannetaan kirkkosalin keskelle? question_54460D97_73E7_DE6C_41DA_7E414C3C1F81.title = Millä nimellä tätä pöytää kutsutaan? question_6D24D490_733A_6E64_41DB_E369A6F7DDCA.title = Mitä tietoa voit saada tästä kohtaa kirkkorakennusta? question_5529884E_73E6_26FF_41D7_DE2AF9C026F2.title = Mitä tässä tapahtuu? question_5AE6CBA7_77DE_BDC5_4199_095A9BB28317.title = Onko tämän kirkon pohjapiirros... question_6D6862B0_733E_EBA4_41CF_07D9F3C01890.title = Ortodoksinen kirkkomusiikki. Mitä käytetään instrumenttina? question_5433409B_73EE_2664_41B2_15FE4E9CDA15.title = Tällä analogilla on evankeliumikirja ja risti. Sen äärellä.... ### Question Screen quizQuestion_8D2F1193_8157_D8A0_41DF_B9785F6578AC.ok = OK ### Report Screen quizScore_7E9DE9EA_7326_39A4_41D1_89861DEF471B.title = - PISTEET - quizScore_7E9DE9EA_7326_39A4_41D1_89861DEF471B.elapsedTime = Aika quizScore_7E9DE9EA_7326_39A4_41D1_89861DEF471B.items = Items Found quizScore_7E9DE9EA_7326_39A4_41D1_89861DEF471B.questions = Kysymykset quizScore_7E9DE9EA_7326_39A4_41D1_89861DEF471B.downloadCSV = Lataa .csv quizScore_7E9DE9EA_7326_39A4_41D1_89861DEF471B.submitToLMS = Lähetä quizScore_7E9DE9EA_7326_39A4_41D1_89861DEF471B.questionsCorrect = Oikein quizScore_7E9DE9EA_7326_39A4_41D1_89861DEF471B.completion = Panoraamat quizScore_7E9DE9EA_7326_39A4_41D1_89861DEF471B.repeat = Toista quizScore_7E9DE9EA_7326_39A4_41D1_89861DEF471B.questionsIncorrect = Väärin ### Score Name score1.label = Pisteet ### Timeout Screen QuizTimeoutConfig_8FF27048_815B_77A0_41DE_E2F777A8A5C2.title = - AIKA LOPPUI - QuizTimeoutConfig_8FF27048_815B_77A0_41DE_E2F777A8A5C2.score = Näytä pisteet QuizTimeoutConfig_8FF27048_815B_77A0_41DE_E2F777A8A5C2.repeat = Toista ## Hotspot ### Tooltip HotspotPanoramaOverlayArea_647D25C2_737E_E9E4_4169_9EDAF00C4A5A.toolTip = Siirry HotspotPanoramaOverlayArea_65CB033B_737F_EAA4_41D6_2B60835C5EB2.toolTip = Siirry HotspotPanoramaOverlayArea_6594BE0E_737E_DA7C_41C2_489C1ABE78DA.toolTip = Siirry ilmakuvaan HotspotPanoramaOverlayArea_675C3822_7366_66A7_41C8_EEAC0CDDD396.toolTip = Siirry kellotorniin HotspotPanoramaOverlayArea_65E2C879_7366_26A4_41D3_12E3052AF3A7.toolTip = Siirry kirkkoon ## Media ### Title panorama_7E221FE2_7326_D9A7_41B4_386422A25A48.label = Kellotorni panorama_7E697B70_732E_3AA4_41CC_31D61B437CF6.label = Kirkko sisältä 1 panorama_7F1B7339_7326_2AA4_41A7_D22F9E2A5A9A.label = Kirkko sisältä 2 panorama_7F6E2566_7326_2EAF_41C1_D6B5003FFF2E.label = Nikolaus ilmakuva album_BD4DE76D_AB2B_56F4_41D4_EF8C593C6A3F.label = Photo Album Alttaripöytä album_BDF3443F_AB29_EA54_41C8_5B90DFF49EF6.label = Photo Album Alttaripöytä2 album_B1845923_AB19_3A6C_41D1_BC0775F51888.label = Photo Album Alttaripöytä3 album_BD630D0B_AB2B_3A3C_41C7_71BABDDA8B6C.label = Photo Album Ikonostaasi album_BC94CA68_AB28_FEFC_41AF_E573E26A082A.label = Photo Album Ilmansuunta album_BD21D690_AB28_F62C_41C3_2A8B4E5CF0A2.label = Photo Album Istuin album_BFE35243_AB19_2E33_41D7_CD5C06120C94.label = Photo Album Kellot album_BD9C0364_AB29_2EF4_41D0_A65814199569.label = Photo Album Kenelle album_B9328A3A_AA85_F316_41CB_3A9C7239FB80.label = Photo Album Kirkko album_B8BE2C64_AB79_3AF4_41D4_2AA1B698AC30.label = Photo Album Kirkon muoto album_BD6626FE_AB29_77D4_41E0_00DAA0C751D0.label = Photo Album Lippu album_B9D6F590_AA85_1112_41BC_84D393A72638.label = Photo Album Pyhä Nikolaos album_BD4499FE_AB2B_DDD4_41D0_677C938CC2AE.label = Photo Album Sisääntulo album_BEB842B6_AB39_6E54_41D4_02C26DCD1A36.label = Photo Album Taulu album_BC44ADA0_AB28_DA6D_41BB_363D7D4554EF.label = Photo Album Vesi album_BE0A2668_AB3F_D6FC_41E0_BA5924A1FAAD.label = Photo Album Vihkipöytä album_BD122A93_AB2B_5E2C_41D8_E3BA1D67DAD6.label = Photo Album ihmisääni ## Skin ### Button Button_1830D20E_17B1_6AC3_4198_688BED36E073.label = CONTACT Button_1830D20E_17B1_6AC3_4198_688BED36E073_mobile.label = CONTACT Button_DF4A9B50_CA5F_FE20_41C7_EC9637782080.label = INFO Button_03D37B27_0C7A_63B3_41A1_89572D8C8762_mobile.label = INFO Button_DF4A9B50_CA5F_FE20_41C7_EC9637782080_mobile.label = INFO Button_03D37B27_0C7A_63B3_41A1_89572D8C8762.label = INFO Button_E51559EB_C5E7_E37D_41E1_D72D852290A0_mobile.label = INFO Button_E51559EB_C5E7_E37D_41E1_D72D852290A0.label = INFO Button_A40B376B_B68D_F486_41A9_92C805203642.label = KYSYMYKSET Button_A40B376B_B68D_F486_41A9_92C805203642_mobile.label = KYSYMYKSET Button_1FDDCF4A_0C0A_23FD_417A_1C14E098FDFD.label = PANORAAMAT Button_1FDDCF4A_0C0A_23FD_417A_1C14E098FDFD_mobile.label = PANORAAMAT Button_E515D9ED_C5E7_E375_41D4_7BFE1D5B01EF_mobile.label = VISA Button_E515D9ED_C5E7_E375_41D4_7BFE1D5B01EF.label = VISA Button_DA4E98B1_C5EA_E1ED_41E5_20DA96BC0EBB_mobile.label = lorem ipsum Button_DA4E98B1_C5EA_E1ED_41E5_20DA96BC0EBB.label = lorem ipsum Button_6C9B3C2B_77CF_BACE_41C1_D78CD1F17840_mobile.label = {{quiz.questions.answered}} / 15 Button_6C9B3C2B_77CF_BACE_41C1_D78CD1F17840.label = {{quiz.questions.answered}} / 15 ### Image Image_16B75461_1B87_4970_41B9_4F94F65FB1C1.url = skin/Image_16B75461_1B87_4970_41B9_4F94F65FB1C1_fi.jpg Image_16B75461_1B87_4970_41B9_4F94F65FB1C1_mobile.url = skin/Image_16B75461_1B87_4970_41B9_4F94F65FB1C1_mobile_fi.jpg Image_182FD4E7_17B7_EF41_41AA_D495544C1972.url = skin/Image_182FD4E7_17B7_EF41_41AA_D495544C1972_fi.jpg Image_182FD4E7_17B7_EF41_41AA_D495544C1972_mobile.url = skin/Image_182FD4E7_17B7_EF41_41AA_D495544C1972_mobile_fi.jpg Image_91BF8B2A_BAE0_F2B5_41DC_30A861DC3F45.url = skin/Image_91BF8B2A_BAE0_F2B5_41DC_30A861DC3F45_fi.jpg Image_91BF8B2A_BAE0_F2B5_41DC_30A861DC3F45_mobile.url = skin/Image_91BF8B2A_BAE0_F2B5_41DC_30A861DC3F45_mobile_fi.jpg Image_9440CC8C_BA20_F78C_41E5_1E6FE68C1E7B.url = skin/Image_9440CC8C_BA20_F78C_41E5_1E6FE68C1E7B_fi.png Image_9440CC8C_BA20_F78C_41E5_1E6FE68C1E7B_mobile.url = skin/Image_9440CC8C_BA20_F78C_41E5_1E6FE68C1E7B_mobile_fi.png Image_9511127C_9B79_D2C1_41D8_D080B87BFD84.url = skin/Image_9511127C_9B79_D2C1_41D8_D080B87BFD84_fi.png Image_9511127C_9B79_D2C1_41D8_D080B87BFD84_mobile.url = skin/Image_9511127C_9B79_D2C1_41D8_D080B87BFD84_mobile_fi.png Image_9CC59847_BAE1_5EFB_4195_A8DDA68FC63F.url = skin/Image_9CC59847_BAE1_5EFB_4195_A8DDA68FC63F_fi.jpg Image_9CC59847_BAE1_5EFB_4195_A8DDA68FC63F_mobile.url = skin/Image_9CC59847_BAE1_5EFB_4195_A8DDA68FC63F_mobile_fi.jpg Image_9FA5E0F7_BA23_4F9B_41C9_EB163F589F35.url = skin/Image_9FA5E0F7_BA23_4F9B_41C9_EB163F589F35_fi.jpg Image_9FA5E0F7_BA23_4F9B_41C9_EB163F589F35_mobile.url = skin/Image_9FA5E0F7_BA23_4F9B_41C9_EB163F589F35_mobile_fi.jpg Image_A0699B52_BA63_F295_41E3_29F8037DBD7E.url = skin/Image_A0699B52_BA63_F295_41E3_29F8037DBD7E_fi.jpg Image_A0699B52_BA63_F295_41E3_29F8037DBD7E_mobile.url = skin/Image_A0699B52_BA63_F295_41E3_29F8037DBD7E_mobile_fi.jpg Image_DA0FB1E9_C5E6_237A_41E8_40AC06EBE7A4.url = skin/Image_DA0FB1E9_C5E6_237A_41E8_40AC06EBE7A4_fi.png Image_DA0FB1E9_C5E6_237A_41E8_40AC06EBE7A4_mobile.url = skin/Image_DA0FB1E9_C5E6_237A_41E8_40AC06EBE7A4_mobile_fi.png Image_E4DBF0BA_C5FA_21DE_41E7_615E86AB7CAA.url = skin/Image_E4DBF0BA_C5FA_21DE_41E7_615E86AB7CAA_fi.jpg Image_E4DBF0BA_C5FA_21DE_41E7_615E86AB7CAA_mobile.url = skin/Image_E4DBF0BA_C5FA_21DE_41E7_615E86AB7CAA_mobile_fi.jpg ### Label Label_E514C9F0_C5E7_E36B_41B2_E075A757D61F.text = INFO Label_E514C9F0_C5E7_E36B_41B2_E075A757D61F_mobile.text = INFO Label_A6CAF796_BA61_519D_41D8_405F1866FCC4_mobile.text = KIRKKORAKENNUS-INFO Label_A6CAF796_BA61_519D_41D8_405F1866FCC4.text = KIRKKORAKENNUS-INFO Label_0A5C65D9_16A5_98B3_41B4_573FE3033A1F.text = KIRKKORAKENNUS-VISA Label_0A5C65D9_16A5_98B3_41B4_573FE3033A1F_mobile.text = KIRKKORAKENNUS-VISA Label_E51769F2_C5E7_E36F_41E3_5E4A5FD99E57.text = VISA Label_E51769F2_C5E7_E36F_41E3_5E4A5FD99E57_mobile.text = VISA ### Multiline Text HTMLText_A7E2A5D2_BA67_5195_41C6_FB7B7222BCCE.html =
ANALOGI



Analogi on kalteva pöytä, jolle voi asettaa ikonin, ristin tai kirjan. Analogin päällä pidetään yleensä liinaa. Liinan väri kertoo mikä kirkkovuoden aika tai juhla on menossa. Esimerkiksi violetti väri kertoo paastosta ja taivaansininen Neitsyt Marian juhlasta.
HTMLText_941B1ABE_BAE0_D38C_41DB_5E6ACA1E28D6.html =
GOLGATA RISTI



Golgata-ristiin on kuvattu Kristus ristiinnaulittuna. Sen yläpuolelle on kirjoitettu kirjaimet I.N.R.I. Kirjaimet tarkoittavat Jeesus Nasaretilainen Juutalaisten Kuningas. Suurena perjantaina risti siirretään keskelle kirkkoa ja sen äärellä luetaan evankeliumitekstejä, jotka kertovat siitä, kuinka Jeesus tuomittiin ja tuomio laitettiin täytäntöön.
HTMLText_91E5159E_BAE1_318C_41CC_C082F1404608.html =
IKONI



Ikoni on pyhä kuva. Ikoneita voidaan maalata Kristuksesta, Jumalanäidistä, pyhistä ihmisistä, pyhistä tapahtumista tai enkeleistä. Pyhän ihmisen tunnistaa pään ympärillä olevasta sädekehästä. Ikonit toimivat kirkon kaunistajina ja rukouksen apuvälineinä. Ikonille osoitettu kunnioitus osoitetaan ikoniin kuvatulle pyhälle. Ikonit toimivat myös opetusvälineinä.
HTMLText_925AA29F_BAE1_738B_41E5_B50F91018863.html =
IKONOSTAASI



Ikonostaasi eli kuvaseinä erottaa kirkkosalin ja alttarin. Ikonostaasi muodostuu ikoneista, joita on laitettu seinälle vierekkäin ja päällekkäin. Kirkon eri osiin liittyy symboliikkaa. Kirkkosali voidaan nähdä ihmisten maailmana ja alttari osana taivasta. Tällöin ikonostaasi toimii näiden kahden rajana. Ikonostaasin useat ikonit koostuvat juhla- ja tapahtumaikoneista ja niihin on kuvattu myös pyhiä ihmisiä. Vaikka ikoneita on paljon, niin niillä on silti oma erityinen järjestyksensä ikonostaasissa.
HTMLText_9FA580F8_BA23_4F95_4175_0D231B8356D8.html =
KASTEASTIA



Kasteastiaa käytetään kasteen sakramentissa. Kasteastia siirretään tuolloin kirkon keskiosaan ja täytetään lämpimällä vedellä. Kasteastian reunassa on paikat kolmelle tuohukselle, jotka sytytään palamaan kasteen ajaksi. Ortodoksisessa kirkossa on käytössä ns. upotuskaste. Jos kastettava on pieni vauva, pappi upottaa hänet kolme kertaa kasteastian veteen Isän, Pojan ja Pyhän Hengen nimeen.
HTMLText_AAA607D1_BA27_D197_41DC_9D28E3628498.html =
KIRKKOLIPPU



Kirkkolippu on tangon päähän kiinnitetty, yleensä kankainen lippu. Kirkkolippu voi olla myös puinen tai metallinen. Kirkossa on yleensä ainakin kaksi kirkkolippua. Usein niihin kuvataan Kristus ja Neitsyt Maria tai kuten tässä, juhlaikoni. Kirkkolippuja käytetään ristisaatossa. Niitä kannetaan lyhdyn ja ristin jälkeen.
HTMLText_9C63A230_BAE1_D295_41E0_AD0C39CE7E2A.html =
KUNINKAANOVET



Ikonostaasin keskellä olevia ovia kutsutaan kuninkaanoviksi tai pyhäksi portiksi. Siitä saavat kulkea vain piispat, papit ja diakonit. Kuninkaanoviin on yleensä kuvattu neljä evankeliumin kirjoittajaa: Matteus, Markus, Luukas ja Johannes. Evankeliumit kertovat Jeesuksen elämästä.
HTMLText_9E4AB27E_BAE1_528D_41DE_420E47B21365.html =
ORTODOKSINEN KIRKKOMUSIIKKI



Kirkkokuoron paikka on yleensä oikealla kirkon etuosassa. Ortodoksisessa kirkossa ei käytetä soittimia. Ainoa musiikki on ihmisääni. Kirkkoveisut ovat laulettua rukousta. Myös tekstit luetaan laulavalla lukutavalla, eli resitoiden.
HTMLText_A3F25B08_BA61_3274_41E0_006F67B7CFCC.html =
ORTODOKSINEN KIRKKORAKENNUS



Ortodoksisessa kirkkorakennuksessa on yleensä kolme osaa: eteinen, kirkkosali ja alttari. Eteisessä jätetään taakse maalliset huolet. Kirkkosalissa seisotaan jumalanpalveluksen ajan. Kirkkosali on paikka, jossa tehdään matkaa kohti Jumalan valtakuntaa. Tätä valtakuntaa kuvaa alttari.
HTMLText_9082DC4C_BAE1_368C_41D3_320FBCCDBE66.html =
PYHÄ PÖYTÄ



Alttarihuoneen keskellä olevaa pöytää kutsutaan pyhäksi pöydäksi tai alttaripöydäksi. Sen päällä säilytetään esimerkiksi evankeliumikirjaa ja käsiristiä. Pyhällä pöydällä on erityinen merkitys jumalanpalveluksessa nimeltään liturgia. Pöydän ääressä pappi siunaa ehtoollislahjat eli viinin ja leivän.
HTMLText_90BED50B_BAE1_F68B_41D7_C02B05E4E84B.html =
RISTI



HTMLText_9D5D89DF_BAE1_F18B_4199_21BBF35C0BAB.html =
SAKRAMENTTILIPAS



Sakramenttilipas on alttaripöydällä oleva koristeellinen, yleensä pientä kirkkoa muistuttava rasia. Lippaassa säilytetään ehtoollislahjoja. Pappi voi ottaa sen sisältä aiemmin pyhitetyn ehtoollisen mukaansa sairaan luo.
HTMLText_91BFCB2B_BAE0_F28B_41C2_EDD83014DF6D.html =
TUOHUS



Kapeaa ja pitkää kirkkokynttilää kutsutaan tuohukseksi. Tulen liekki kuvaa palavaa rukousta. Tuohuksia sytytetään ikonien eteen niille varatuille kynttilänjaloille sekä vainajien muistelupöydälle. Tuohuksia poltetaan myös ikoneiden edessä. Tuohukset valmistetaan mehiläisvahasta. Siksi ne tuoksuvat miedosti hunajalle.
HTMLText_9CC5784B_BAE1_5E8B_41D0_3ACF4617C4BD.html =
UHRIPÖYTÄ



Uhripöydällä, eli proskomidipöydällä pappi valmistelee ehtoollisleivät- ja viinin. Uhri tarkoittaa lahjaa Jumalalle. Ne kuljetetaan liturgian aikana suuressa saatossa kirkkosalin kautta takaisin alttariin pyhälle pöydälle pyhitettäväksi.
HTMLText_95B984F2_BAFF_3794_41BF_2FF289CCD611.html =
VAINAJIEN MUISTELUPÖYTÄ



Kirkkosalissa on vainajien muisteluun tarkoitettu pöytä. Kirkossakävijät voivat sytyttää sen äärellä tuohuksen ja rukoilla edesmenneiden läheisten muistolle. Muistelupöydän reunalla on usein metallinen risti ja sen juurella pieni kuppi. Kupissa on vehnänjyviä. Jyvät muistuttavat ikuisesta elämästä.
HTMLText_A7E2A5D2_BA67_5195_41C6_FB7B7222BCCE_mobile.html =
ANALOGI



Analogi on kalteva pöytä, jolle voi asettaa ikonin, ristin tai kirjan. Analogin päällä pidetään yleensä liinaa. Liinan väri kertoo mikä kirkkovuoden aika tai juhla on menossa. Esimerkiksi violetti väri kertoo paastosta ja taivaansininen Neitsyt Marian juhlasta.
HTMLText_941B1ABE_BAE0_D38C_41DB_5E6ACA1E28D6_mobile.html =
GOLGATA RISTI



Golgata-ristiin on kuvattu Kristus ristiinnaulittuna. Sen yläpuolelle on kirjoitettu kirjaimet I.N.R.I. Kirjaimet tarkoittavat Jeesus Nasaretilainen Juutalaisten Kuningas. Suurena perjantaina risti siirretään keskelle kirkkoa ja sen äärellä luetaan evankeliumitekstejä, jotka kertovat siitä, kuinka Jeesus tuomittiin ja tuomio laitettiin täytäntöön.
HTMLText_91E5159E_BAE1_318C_41CC_C082F1404608_mobile.html =
IKONI



Ikoni on pyhä kuva. Ikoneita voidaan maalata Kristuksesta, Jumalanäidistä, pyhistä ihmisistä, pyhistä tapahtumista tai enkeleistä. Pyhän ihmisen tunnistaa pään ympärillä olevasta sädekehästä. Ikonit toimivat kirkon kaunistajina ja rukouksen apuvälineinä. Ikonille osoitettu kunnioitus osoitetaan ikoniin kuvatulle pyhälle. Ikonit toimivat myös opetusvälineinä.
HTMLText_925AA29F_BAE1_738B_41E5_B50F91018863_mobile.html =
IKONOSTAASI



Ikonostaasi eli kuvaseinä erottaa kirkkosalin ja alttarin. Ikonostaasi muodostuu ikoneista, joita on laitettu seinälle vierekkäin ja päällekkäin. Kirkon eri osiin liittyy symboliikkaa. Kirkkosali voidaan nähdä ihmisten maailmana ja alttari osana taivasta. Tällöin ikonostaasi toimii näiden kahden rajana. Ikonostaasin useat ikonit koostuvat juhla- ja tapahtumaikoneista ja niihin on kuvattu myös pyhiä ihmisiä. Vaikka ikoneita on paljon, niin niillä on silti oma erityinen järjestyksensä ikonostaasissa.
HTMLText_9FA580F8_BA23_4F95_4175_0D231B8356D8_mobile.html =
KASTEASTIA



Kasteastiaa käytetään kasteen sakramentissa. Kasteastia siirretään tuolloin kirkon keskiosaan ja täytetään lämpimällä vedellä. Kasteastian reunassa on paikat kolmelle tuohukselle, jotka sytytään palamaan kasteen ajaksi. Ortodoksisessa kirkossa on käytössä ns. upotuskaste. Jos kastettava on pieni vauva, pappi upottaa hänet kolme kertaa kasteastian veteen Isän, Pojan ja Pyhän Hengen nimeen.
HTMLText_AAA607D1_BA27_D197_41DC_9D28E3628498_mobile.html =
KIRKKOLIPPU



Kirkkolippu on tangon päähän kiinnitetty, yleensä kankainen lippu. Kirkkolippu voi olla myös puinen tai metallinen. Kirkossa on yleensä ainakin kaksi kirkkolippua. Usein niihin kuvataan Kristus ja Neitsyt Maria tai kuten tässä, juhlaikoni. Kirkkolippuja käytetään ristisaatossa. Niitä kannetaan lyhdyn ja ristin jälkeen.
HTMLText_9C63A230_BAE1_D295_41E0_AD0C39CE7E2A_mobile.html =
KUNINKAANOVET



Ikonostaasin keskellä olevia ovia kutsutaan kuninkaanoviksi tai pyhäksi portiksi. Siitä saavat kulkea vain piispat, papit ja diakonit. Kuninkaanoviin on yleensä kuvattu neljä evankeliumin kirjoittajaa: Matteus, Markus, Luukas ja Johannes. Evankeliumit kertovat Jeesuksen elämästä.
HTMLText_9E4AB27E_BAE1_528D_41DE_420E47B21365_mobile.html =
ORTODOKSINEN KIRKKOMUSIIKKI



Kirkkokuoron paikka on yleensä oikealla kirkon etuosassa. Ortodoksisessa kirkossa ei käytetä soittimia. Ainoa musiikki on ihmisääni. Kirkkoveisut ovat laulettua rukousta. Myös tekstit luetaan laulavalla lukutavalla, eli resitoiden.
HTMLText_A3F25B08_BA61_3274_41E0_006F67B7CFCC_mobile.html =
ORTODOKSINEN KIRKKORAKENNUS



Ortodoksisessa kirkkorakennuksessa on yleensä kolme osaa: eteinen, kirkkosali ja alttari. Eteisessä jätetään taakse maalliset huolet. Kirkkosalissa seisotaan jumalanpalveluksen ajan. Kirkkosali on paikka, jossa tehdään matkaa kohti Jumalan valtakuntaa. Tätä valtakuntaa kuvaa alttari.
HTMLText_9082DC4C_BAE1_368C_41D3_320FBCCDBE66_mobile.html =
PYHÄ PÖYTÄ



Alttarihuoneen keskellä olevaa pöytää kutsutaan pyhäksi pöydäksi tai alttaripöydäksi. Sen päällä säilytetään esimerkiksi evankeliumikirjaa ja käsiristiä. Pyhällä pöydällä on erityinen merkitys jumalanpalveluksessa nimeltään liturgia. Pöydän ääressä pappi siunaa ehtoollislahjat eli viinin ja leivän.
HTMLText_90BED50B_BAE1_F68B_41D7_C02B05E4E84B_mobile.html =
RISTI



HTMLText_9D5D89DF_BAE1_F18B_4199_21BBF35C0BAB_mobile.html =
SAKRAMENTTILIPAS



Sakramenttilipas on alttaripöydällä oleva koristeellinen, yleensä pientä kirkkoa muistuttava rasia. Lippaassa säilytetään ehtoollislahjoja. Pappi voi ottaa sen sisältä aiemmin pyhitetyn ehtoollisen mukaansa sairaan luo.
HTMLText_91BFCB2B_BAE0_F28B_41C2_EDD83014DF6D_mobile.html =
TUOHUS



Kapeaa ja pitkää kirkkokynttilää kutsutaan tuohukseksi. Tulen liekki kuvaa palavaa rukousta. Tuohuksia sytytetään ikonien eteen niille varatuille kynttilänjaloille sekä vainajien muistelupöydälle. Tuohuksia poltetaan myös ikoneiden edessä. Tuohukset valmistetaan mehiläisvahasta. Siksi ne tuoksuvat miedosti hunajalle.
HTMLText_9CC5784B_BAE1_5E8B_41D0_3ACF4617C4BD_mobile.html =
UHRIPÖYTÄ



Uhripöydällä, eli proskomidipöydällä pappi valmistelee ehtoollisleivät- ja viinin. Uhri tarkoittaa lahjaa Jumalalle. Ne kuljetetaan liturgian aikana suuressa saatossa kirkkosalin kautta takaisin alttariin pyhälle pöydälle pyhitettäväksi.
HTMLText_95B984F2_BAFF_3794_41BF_2FF289CCD611_mobile.html =
VAINAJIEN MUISTELUPÖYTÄ



Kirkkosalissa on vainajien muisteluun tarkoitettu pöytä. Kirkossakävijät voivat sytyttää sen äärellä tuohuksen ja rukoilla edesmenneiden läheisten muistolle. Muistelupöydän reunalla on usein metallinen risti ja sen juurella pieni kuppi. Kupissa on vehnänjyviä. Jyvät muistuttavat ikuisesta elämästä.
HTMLText_245BDB6E_173C_0D1A_41AA_78BDF4EE53FF.html =
FLOORPLAN/
HTMLText_245BDB6E_173C_0D1A_41AA_78BDF4EE53FF_mobile.html =
FLOORPLAN/
HTMLText_2792D64D_17CC_071F_4198_A70438B191B7.html =
LOCATION/
HTMLText_2792D64D_17CC_071F_4198_A70438B191B7_mobile.html =
LOCATION/
HTMLText_3811C7E8_17DC_0505_4199_1B551680AC34.html =
PANORAMA LIST/
HTMLText_3811C7E8_17DC_0505_4199_1B551680AC34_mobile.html =
PANORAMA LIST/
HTMLText_20ECF7A3_174C_050A_41A5_0B8AD2C6B179.html =
PHOTOALBUM/
HTMLText_20ECF7A3_174C_050A_41A5_0B8AD2C6B179_mobile.html =
PHOTOALBUM/
HTMLText_1830E20E_17B1_6AC3_419B_A422A7600CB2.html =
______
LOREM IPSUM


Dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nunc porttitor ac nulla vitae.


www.loremipsum.com
info@loremipsum.com
Tlf.: +11 111 111 111
Address line 1
Address line 2
HTMLText_1830E20E_17B1_6AC3_419B_A422A7600CB2_mobile.html =
______
LOREM IPSUM


Dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nunc porttitor ac nulla vitae.


www.loremipsum.com
info@loremipsum.com
Tlf.: +11 111 111 111
Address line 1
Address line 2
HTMLText_E4C43FC5_C5EA_1FAA_41E7_A48E6A48DAC9.html =
PYHÄN NIKOLAOKSEN KIRKKO


Tervetuloa tutustumaan Joensuun Pyhän Nikolaoksen kirkkoon.


Esityskokonaisuus sisältää 4 kirkkokuvaa joiden kautta voit tutustua kirkon kellotorniin, ympäröivään kaupunkimaisemaan ja kirkon sisustukseen.


Voit tutustua kirkkoon avaamalla INFON tai osallistua kirkkorakennusvisaan avaamalla VISAN.
Jokaisesta kuvasta löytyy ainakin yksi kysymys. Kysymyksiä on yhteensä 15. Saatko kaikki oikein?
HTMLText_E4C43FC5_C5EA_1FAA_41E7_A48E6A48DAC9_mobile.html =
PYHÄN NIKOLAOKSEN KIRKKO


Tervetuloa tutustumaan Joensuun Pyhän Nikolaoksen kirkkoon.


Esityskokonaisuus sisältää 4 kirkkokuvaa joiden kautta voit tutustua kirkon kellotorniin, ympäröivään kaupunkimaisemaan ja kirkon sisustukseen.


Voit tutustua kirkkoon avaamalla INFON tai osallistua kirkkorakennusvisaan avaamalla VISAN.
Jokaisesta kuvasta löytyy ainakin yksi kysymys. Kysymyksiä on yhteensä 15. Saatko kaikki oikein?
### Tooltip Image_9440CC8C_BA20_F78C_41E5_1E6FE68C1E7B_mobile.toolTip = Avaa rakennuksen 3D-malli Image_9440CC8C_BA20_F78C_41E5_1E6FE68C1E7B.toolTip = Avaa rakennuksen 3D-malli IconButton_30AC9FB1_16E7_88F3_41B2_18944AAAD6FA.toolTip = VR-LASITILA IconButton_30AC9FB1_16E7_88F3_41B2_18944AAAD6FA_mobile.toolTip = VR-LASITILA ## Tour ### Description ### Title tour.name = Pyhän Nikolaoksen kirkko quiz